Setsubun (Feb 3rd) is a Japanese Spring ritual where Japanese drive bad luck in the form of Oni (devils) out of their homes with a handful of tossed beans. At temples and shrines, they do mame maki which is throwing beans and other things to gathered crowds.
Setsubun is one of my favorite Japanese holidays and I’ve been celebrating it for the past 6 years or more. In the past I always celebrated it at temples and shrines in or around Tokyo. This year I headed for Kyoto taking in Nara in the evening as well. I started Setsubun on the 2nd with some Geisha mame maki (geisha were throwing beans that is, not that they were throwing geisha).
On February 2nd, while Americans watch groundhogs watching for their shadows, Japanese, or at least those in Kyoto, watch Geisha throw beans to gathered crowds at Yasaka Shrine. The Geisha actually are maiko who are Geisha apprentices. There were two groups of maiko, one from the Pontocho district and the other from the Miyagawacho district. Before doing mame maki they graced us with a brief dance performance – a rare treat.
In the evening I went to Mibu-dera, a temple famous for its association with the Shinsengumi, a militaristic police group for the old Shogunate in the mid-19th Century, and for kyogen plays. Kyogen is type of comical play which was often performed as intermission pieces of more serious Noh dramas. Unfortunately for the visitor, no photography or video making was allowed. This was either to protect the performance or to keep away the distraction of camera shutters clicking, video cameras beeping, and those idiots who don’t know how to turn off the flash on their pocket cameras.
Mibu-dera put on a special Setsubun kyogen for the occasion about a widow who encounters a Setsubun devil. The widow is visited by a devil in the guise of a traveler. He has a magic hammer which he makes an expensive kimono for himself and the widow. They begin drinking sake and the devil drinking too much falls asleep. The widow gets greedy and decides to make off with the hammer and kimono.
As she strips away the “traveler’s” kimono she sees his true self and screams. The devil awakes and comes after her. Panicked, the widow reaches for the first thing to defend herself and throws it at the devil. What she threw at him was dried soybeans, the traditional beans of Setsubun. Devils hate beans for some reason and so the widow was able to drive the devil away. It was easy to understand the story despite my limited Japanese because it was all done through pantomime.
On the next day, Setsubun proper, I went to six places starting with Yasaka Shrine for a brief mame maki by people in old court costumes from the Heian Era (794-1192). The men wore a kariginu, the everyday wear of a court noble, which would later become the formal wear of the samurai in later ages. The women wore the costume of a Shirabyoshi dancer. Shirabyoshi were female dancers who wore men’s clothing and performed slow rhythmic dances that influenced later Noh performers. The Shirabyoshi tradition began in 12th Century, the last century of the Heian Period and until 1868 the last century in which governmental power would reside within the Imperial Court.
From Yasaka, I made use of my all day bus pass and leapt onto a northbound bus to Heian Shrine. Heian Shrine was built just over a hundred years ago as a replica of the old Imperial Palace. There I got a snatch of a Kyogen performance which thankfully allowed photography and video. What caught my attention was that one of the performers was female. Traditionally Kyogen like Kabuki and Noh was performed solely by males including the female roles. As this was a festival performance perhaps the rules were relaxed.
From Heian Shrine I went to Shogo-In, a temple which normally lies off of the tourist trail as there is not much to lend itself to fame amongst so many other temples. However, this small temple puts on one of the more interesting Setsubun rituals. The priests dress as Yamabushi, which are a type of ascetic hermit who are known for often living in the mountains following a creed which is a blend of Buddhism and the native Shintoism.
After a lengthy but catchy chanting ritual, three devils arrived wielding their massive iron-studded clubs. They were quickly subdued by bean-throwing Yamabushi and tamed into submission. Later the devils participated in mami maki by throwing the beans at us instead.
At another small temple Rozan-ji, a temple far too small to accommodate the number of visitors that Setsubun brings, three devils arrived bearing weapons while another gave blessings to visitors.
The weapon-bearing devils danced around before going into the temple. An archer came out sometime later to do a kind of archery exorcism ritual in which he shot untipped arrows in the four cardinal directions. Soon after the three devils emerged from the temple sans their weapons. They were staggering about reeling from the effects of the Setsubun exorcism rituals. After that mame maki was done and here they threw hard-shelled sweets and small mochi rice cakes.
After that I took a train to Nara and got there in time to see yet another Setsubun exorcism demonstration in the evening. Nara was the first capital of Japan from 710-784. At Kofuku-ji Temple another lengthy exorcism ritual took place while the crowd shifted restlessly waiting for the main event namely the devils. The crowd was silently shouting in their minds “Get on with it! Bring on the Devils!” as the priests droned on. Finally after an eternity of waiting, the devils arrived both big and small. They pranced about the stage under the night sky waving torches and weapons.
Here the devils were apparently too tough to be defeated by just mere beans. At Kofuku-ji, they brought out the big guns in the form of Bishamonten or Bishamon, a Buddhist deity and Guardian of the North. Bishamon battles all kinds of evils. North is the direction where Japanese traditionally believe evils come from so the Northern Guardian has to be pretty stout to deal with them. Bishamon took on all the devils by himself. It was like spiritual pro-wrestling with (plastic) weapons.
After that I went to Kasuga Taisha Shrine for a cool down. The shrine’s Setsubun was far more low-key. No gods, devils, geisha, mountain priests, or grasping hands for flying beans. They just had lanterns lit up for the night. It was very beautiful and serene. Whew! After all that I was Setsubuned Out!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét